今年6月，国谷裕子的《我是主播》一书由上海译文出书社出书。国谷裕子是NHK著名电视主播，1957年出生于大阪。1981年担任NHK综合频道《7点新闻》英语播报的翻译和播音员。1987年最先担任NHK·BS《全球新闻》和《阅读天下》等节目的主播。1993年至2016年担任NHK综合频道《聚焦现代》主播。

本文的采访者为《我是主播》译者江晖，就书中提到的“电视报道的三大危害”，以及节目制作、采访技巧等问题举行了访谈。

江晖：你在书中频频强调治目制作组的坚持，即“让节目成为映射当下的明镜”、“直面问题”，你以为《聚焦现代》做到了吗？它作为一档新闻节目，正如你所说，具有高度的“谋划性”和“话题性”，来自制作人的主观影响自不必说，节目选取的话题自己可能就已经起到了“议题设定”的作用。在你看来，新闻节目认真能够成为“明镜”吗？

国谷裕子:“让节目成为映射当下的明镜”是节目开播时制作团队解释刻意的一句话。在那之后的23年间，《聚焦现代》追逐着时时刻刻的新闻，所做的就是捕捉沉浮于时代暗流之中、能够反映“当下”的主题，不停出现给观众。年复一年，昔时被以为是最主要的话题，我们的节目是否都举行了报道呢，对此我做了验证，得出的结论是这个节目确实将每个时代的主要主题做了充实的出现。纵观这23年间的节目表，于我而言，《聚焦现代》可称为“现代之明镜”。

江晖：你在书中提到了电视报道的三大危害。哈伯斯坦姆也曾强调电视影像的气力，即具有“禁锢人的思索，强化既有私见，剥夺想象力”等特征，以为电视的娱乐化倾向显著。新闻报道既有简朴易懂举行“普及”的责任，又要保证收视率，同时还需要向观众注释事宜的靠山、转达事宜的庞大性，这几者之间若何取得平衡呢？尤其现在电视行业与互联网的竞争猛烈，电视报道也泛起了从“让观众看”到“请观众看”的态度转换。在这样的靠山下，《聚焦现代》做出了怎样的实践或起劲呢？你以为在这个已经到来的互联网时代里，电视新闻会被网络新闻取代吗？

国谷裕子：作为节目的制作者、播出者，想获取更多的观众是共通的心愿。《聚焦现代》也参考了节目测评人的建议，以及编辑们组织的观众观察的效果等，为吸引更多人收看节目，我们一直注重改善与节目视觉效果相关的各个方面，例如影响画面的文字符号形式、演播室的部署等。然则我们从未为了争取观众、提高收视率而改叛变目的理念、选材方式和节目的组成。23年来，我们异常顽强地坚持着最初对节目的设想。也正因此，只管我们的节目只是做了电视报道应该做的事情，照样获得了许多对这样的节目有所追求、有所期待的观众们的支持。即即是互联网普遍普及的当下，我也信托并强烈期待拥有扎实采访能力和厚实履历的专业人才所制作的电视报道能够继续施展其作用。

AllbetAPP下载

欢迎进入AllbetAPP下载（www.aLLbetgame.us），欧博官网是欧博集团的官方网站。欧博官网开放Allbet注册、Allbe代理、Allbet电脑客户端、Allbet手机版下载等业务。

站在秋天的劈头阅读永恒闪光的主题（上）

站在秋天的劈头 阅读永恒闪光的主题（上） 《故宫的书法风骚》 《我还记得》 睁开全文 《寻找声音的女孩》 《回响》 《芯片陷阱》 热烈沸腾的炎天正逐步远去，天高云淡的秋天即将到来。现在，我们生涯在一个不镇静的天下，新冠病毒改变了地球人的生涯、来往方式，特大暴雨给人们带来猝不及防的灾难。这些都在提醒我们，每一个可以岁月静好的日子，是何等忧伤和珍贵，值得格外珍惜。学会更好地处置种种“不确定”，也成为我们每一小我私人要学会的作业。 在图书出书方面，最近几年越来越红火、已成为海内规模最大的上海书展，原定于8月11日